Advancing pharmaceutical processes and tools for improved health outcomes