The comment clause in english hardcover