Allusions in moonlight