Auschwitz, l'ultime destination