Balai-poussoir avec pelle intégrée