Chevaliers, Moyen Âge et Renaissance