Connecteur rotatif double pivot