Couplage OLIGO Check‑In L pour Rails