Coupleur de vis pour accouplement de joint universel