Déflecteur de châssis compact