Dispositif d'enfilage pour machine à coudre