De fragments en traces