Harmonic Analysis and Representation Theory for Groups Acting on Homogeneous Trees, London Mathematical Society Lecture Note Series