Long Kesh, l'enfer irlandais