Relating Theory and Data