Spike Lee, un cinéaste controversé