Système de poignée rétractable en métal pour valises