The Bible after Babel