The book of fruits-trilingue