Torsion disc balance body