Alessandro Duroni, ottico e fotografo a Milano