Gramsci, cultura e antropologia