La lingua della divulgazione astronomica oggi