Marco Osio, il sindaco