Napoli, la città-porto