Orient oder Rom? History and reception of a historiographical myth (1901-1970)