Dalla società civile al capitale sociale