Una storia platonica. Ione e la stirpe degli interpreti