Il testo riflesso. La parodia nel romanzo inglese