Tozzi e le facce di Paolo. Dal poema in prosa al romanzo