Vedere «da cento occhi». Nietzsche e la relazione