Zoncolan. La montagna diventa mito