Motion and Space across Languages: Theory and applications