Why the moon travels