Vitalsource Technologies, Inc. Das Paradigma Deutscher Modalpartikeln