Vitalsource Technologies, Inc. Teil III, Kultur