Demystifying Double Knitting