Towards Interoperable Research Infrastructures for Environmental and Earth Sciences : A Reference Model Guided Approach for Common Challenges